日本企業と留学生の相互理解の推進はグローバル愛知のミッションの根底にあります。今回、企業と留学生の歩み寄りを促すべく、ベトナム人留学生とベトナムと関わりのある愛知県中小企業を対象にチームワーク交流会を開催しました。Encouraging mutual understanding between Japanese companies and international students lies at the core of Global Aichi`s activities. In an effort to further develop this relationship, we held a team building event targeting Vietnamese international students and Aichi companies that do business with Vietnam.

製造業を中心に6社からご参加いただき、参加留学生が15人を数えました。交流会の前半部分では企業別の説明会が行われました。留学生にそれぞれの企業について勉強を深め、愛知県企業に関する知識をつけていただきました。The event was attended by 6 companies and 15 Vietnamese students from around Aichi Prefecture. In the first half of the event, students listened to company introductions and engaged in question-and-answer with the representatives, an excellent opportunity to deepen their understanding of Japanese industry.

自由交流と休憩を挟んだ後、後半部分では企業と留学生がチームにわかれ、タワービルディング研修に挑みました。この研修では、スパゲティ、テープ、マシュマロなど限られた資源を使ってもっとも高いタワーを立てることで勝負します。各チームが10分で相談し計画を立て、20分のプレイ時間でタワー構築にチャレンジ！After a short break, students and companies were separated into 6 teams and participated in a Tower Building Exercise. This exercise is a contest to determine which team can build the tallest towerusing spaghetti, tape, and marshmallows. After 10 minutes to plan, teams had just 20 minutes to contrast their towers.

激戦の結果、チーム大信設備㈱が82cmのタワーを立派に立て、僅差で勝利しました！この研修を通して、留学生と企業が一緒に協力し、異文化コミュニケーションを図っただけでなく、PDCAサイクルも学習できました。笑顔で終わった当交流会は、愛知県の内なる国際化の第一歩でした！In the end, Team Daishin Setsubi came out victorious, completing a free-standing tower 82cm tall! This exercise not only facilitated teamwork and cooperation amongst the participants, but provided a hands-on opportunity for students to learn the PDCA Cycle. The day ended with smiles all around: another step towards realizing Aichi Prefecture`s internationalization!