グローバル愛知は設立前から一般財団法人 未来を創る財団に大変お世話になっております。グローバル愛知の長崎代表理事が昨年、未来を創る財団主催の「東京ラウンド」に参加し、今年８月３１日のグローバル愛知設立パーティーに「未来」の石坂代表理事と麻植理事・事務局長にご参加いただきました。現在も、後援団体として的確なアドバイスとサポートをいただいております。Global Aichi has benefited from the advice and support of Tokyo`s The Outlook Foundation even prior to its inauguration. We were honored to have Mr. Yoshio Ishizaka, the Representative Director, and Mr. Shigeru Oe, the Director General, of The Outlook Foundation attend our Opening Party on Aug. 31 of this year.

この度、未来を創る財団のニュースレターの執筆依頼をいただき、大阪での研究と外国人の定住について僕なりの考えを書かせていただきました。昨日ニュースレターの最新号が発表され、以下のリンクからご覧になれます。I was asked to the main piece for The Outlook Foundation`s monthly newsletter. Honored, I took the opportunity to share research in Osaka and thoughts on the internationalization of Japan.

http://www.theoutlook-foundation.org/newsletter/

この機会を与えてくださった未来を創る財団に心より感謝いたします。今後とも、より多くの人々が活躍できる社会の実現のためにさらなる協力ができれば幸いです。I have to thank The Outlook Foundation for giving me this great opportunity. I hope our organizations can continue to cooperate in order to build a society in which anyone can participate and thrive.